注册 登录  
 加关注
   显示下一条  |  关闭
温馨提示!由于新浪微博认证机制调整,您的新浪微博帐号绑定已过期,请重新绑定!立即重新绑定新浪微博》  |  关闭

成都市建筑装饰协会官方博客-cdzsxh

我们一起团结起来,整合资源,加快建筑装饰行业产业化发展!

 
 
 

日志

 
 

设计向西?设计向东?设计如何找到回家的路——《当代设计》黄小石成都讲学撷英  

2013-10-14 17:30:34|  分类: 行业资讯 |  标签: |举报 |字号 订阅

  下载LOFTER 我的照片书  |

全文摘自《成都装饰》2012年7月刊,与设计师朋友分享。


通过“中国”与“现代”这两个坐标,

找到一条回家的路

--------黄小石先生应邀就“中国元素在现代设计中的应用”成都讲学撷英

 

七月成都,绿荫匝地,蝉鸣树梢。

成都设计怎样从中国五千年历史文化传统里吸取营养,获得更大的发展?在成都建筑装饰设计界提出“←设计向西.设计向东→”主题讨论和成都设计赴意大利设计作品展览归国巡回展即将举办之时,一场专题讲学引起了广大设计师的关注。

颇具中国传统文化雅韵的成都金牛山庄,迎来了《现代设计》杂志出版人,号称亚洲设计教父的黄小石先生。一身白色亚麻便装,温良儒雅的风度,黄小石先生登上讲堂,与300多名成都建筑装饰设计师朋友们分享“中国元素在现代设计中的运用”。

《成都装饰》编辑部撷取黄老师的观点精粹,以飨读者。(黄老师讲课图片)

l        明星害怕“撞衫”,我们的城市却不怕千城一面?

请大家先欣赏美女的照片,因为美女有避暑的作用(笑)。在一片西方化的场景中,中国元素常常是最亮丽的风景。妮可基德曼在奥斯卡颁奖之夜一袭改良的中国旗袍,被专家誉为当年奥斯卡最佳服饰。

明星千方百计避免“撞衫”,而我们现在的城市却是千城一面。这就是我们在这里来探讨,中国元素是最值得思考的原因和方向。

成都是我比较喜欢的城市之一。成都的不少文化娱乐场所,餐馆酒楼,都比较有特色。

l        西风压倒东风——中国人的生活方式全盘西化,合理吗?

中国人是比较走极端的。现在的小孩子,一口汉堡、一口可乐;吃、住、穿,基本西方化了。东方文化特征保留得最好的,不是我们。日本人会在住宅里保留一间和室,韩国人在重要节日会穿上自己民族的服装,在我们这里,这种情形基本上就看不到了,这不是很有利的。

当前的国际化,始于二战以后。当年的包豪斯,以最短时间,最少成本,让最多的人享受到现代的生活,揭开了建筑史上崭新的一页。但是也有一点弊端,就是千人一面的问题。尤其是我们现在的城市建设,走到哪里都是一样,差点就搞不清楚自己是到的哪一个地方。出了机场一看,都是肯德基、麦当劳。

越是全球化,越是应该有地域文化。没有当地文化传统的特点,这个城市就成了一个没有脸的人。

l        经验是创意的来源ENGLISH  STYLE  AND  DECORATION “A  Sourcebook  of  Original  Designs”

《英国原创设计资料集》,收集了18世纪、工业革命大概200年以来很珍贵的资料,变成了一本书,我一看,全是中国的东西!居然成为了英国人原创设计的来源!(书,封面与厅堂)所有的创新设计一定是经过这三个阶段,模仿、改良、创新。而这些创意都必须来源于经验,只有经历了,有经验,模仿、反模仿,改良,才有创意创新。英国人把中国元素拿到,借过去,慢慢与自己的元素去交接去融合,再改良创新。

我曾经去英国一家最大的瓷器品牌伦敦总部,他的展示大厅摆了一只紫砂壶,上面有一行字----“我们的一切由他而起

英国人认为,中国人居然可以把一把紫砂茶壶做得这么精美。但是我们看到,谁发明了什么不重要,重要的是发扬光大,才有话语权,挣钱才是正道。中国人发明了瓷器,但是,全世界瓷器的话语权是被欧洲人拿走了。中国茶传到英国,我们茶碗是没有把手的,英国人开始用茶碗托盘喝热茶,但是,又怕烫、又不雅观。根据需求,产生创新,慢慢地,他们把茶碗加上了把手,成了茶杯,所以说设计是从需求开始的,一定要有需求。

l        坚守传统,不断创新——英国瓷器与英国茶成功行销全球的精神理念

中国人发明了茶叶,赚不到茶叶的钱。全世界90%的茶叶是英国人卖出来的。英国人把喝茶仪式化,把喝茶变成一种高雅高尚的事,变成世界上很多人、很多地方模仿追捧的事。英国人请你喝茶,就是把你作为最尊贵的朋友!他们把茶列为“天堂的宝藏,上天赐给人类的礼物”。英国人从印度的北方大吉岭开始种茶,种到斯里兰卡,现在种到了北非!全世界都买英国的茶!品种繁多到400多种茶。他牢牢掌握了茶的话语权。所有五星级宾馆用立顿红茶茶包,那是什么茶?!我们的滇红,比他高级几百倍!可是,我们出不了国门。

我们上下五千年,多少发明创造,很多有价值好的传统东西,我们没有很好传承,没有发扬光大,被人家拿去,模仿、改良、创新。慢慢地,话语权就交到人家手里去了。我们失去的东西很多了。

我最近在英国图书馆看见英国人有专门研究风水的杂志!包括日本人研究围棋,插花,这些源头都在中国,由于我们不重视,慢慢就流传到国外去,有国外的人专门去研究,收集、分类、归纳,把他发扬光大。

这就让我们思考,为什么我们的传统,我们的发明,发扬光大却在国外?

对于坚守传统,我们实际上有两种态度:一种是墨守成规,一种是不断创新。

l        坚守传统,不断创新--------坚守传统,墨守成规

大前年,景德镇建镇1000年。我去朝圣,参观中国瓷都。过后我是很伤感的。因为我看到那边做的很多瓷器比我身高还要高。这个东西有很多人要吗?城市化进程,大量人口搬到城市里,住房面积紧张。国家政策,城市里,主流房型70-90平米,提供来绝大多数人用。笨重高大的瓷器,有用吗?产品脱离了时代,就会被时代抛弃。脱离了时代精神,没有生命力,就变成了廉价品,就不会有市场。日本人归纳产品的时代精神,“短、小、轻、薄”!实际上现在已经有人觉悟,我们现在已经开始在改变,努力创新,包括家具,正在改变这种现状。

我们的专家、设计师应该好好去研究。在坚守传统的同时,是墨守成规,还是不断创新?

l        没有传统就没有创新

台湾青木堂的明式沙发椅(图片)。

我们中国过去的家具坐起来不舒服。我们一定要创新和改变。

我们中国的榫卯结构的房屋、家具,没有铁钉,没有胶水,结构上百种,非常牢固,我们如果不去努力复兴,以后我们都不知道怎样做家具了。

这是榫卯结构的益智小玩具,我很欣赏这种做法。我们可以看到、理解它是怎样架接的,拆开、装卸,结构非常牢固。

这些都应该引起我们的专家和设计师注意和重视,好好研究。

l        现代设计融合中国元素的案例(略)

台湾50年代新建筑发轫期的精神领袖——王大闳其人其作

·建国南路自宅

·淡水假日自宅计划案(略)

·弘英别墅(略)

·国父纪念馆竞图计划案(略)

·五觉设计,现代空间与中国元素的契合——耿治国·名瑶会(略)

·外表可以模仿 质量无法复制——矶崎新?九间堂(略)

·陈瑞宪?回院——台湾下代基因建筑之一(略)

·刘育东?水墨狂草——台湾下代基因建筑之二(略)

·新材料新工法与旧形式的结合——周七月的透明家具作品(略)

·新儒家——黄小石家装作品(略)

l        奢侈品的中国风

·法国爱马仕针对中国市场推出的品牌“上下”(略)。

·爱马仕中国副牌“上下”的服饰(略)。

·2009年月11月法拉利发布具有中国风的599GTB中国陶瓷限量版车型——采用宋代哥窑开片瓷器釉彩设计,启动按钮由“Engine Start”改为汉语的启动仪表盘的转速表,也改为小篆体书写(略)。

·金融大鳄吉姆·罗杰斯为其夫人所订制的青花满绣礼服(成都“锦上绣”朱贝迪设计“Embroidery Show”)(图片)

l        繁华落尽见真淳——现代设计就是要锻炼出现代精神

设计不仅仅是审美的手段,更要实现作品的时代意义。我们活在现代,要从传统里锻炼出现代的精神,。五百年前再好的东西,我们原封不动地复制,所有的人都要打瞌睡了,审美疲劳嘛。五百年了,再好的东西也经不起一看再看,我们一定要有现代的精神,要有新鲜感,要有时代的需求,时代的意义。要不断提炼再提炼,在中国文化传统中提炼出符合现代的精神,否则会被时代淘汰的。

设计师一定要有思想,人文修养重于专业知识,我们要给有志从事设计工作者几点建议:

·要保持对艺术的爱好

·要培养自己的想像力

·要勇于提出生活的主张

·要有成长与积累的观念

·要重视环境教育的力量

·要增进生活体验与沟通能力

我们不管是向东走,还是向西走,向东走,要有现代的精神;向西走,要有中国的精神。

让我们的设计通过“中国”与“现代”这两个坐标,找到一条回家的路。

  评论这张
 
阅读(118)| 评论(3)
推荐 转载

历史上的今天

在LOFTER的更多文章

评论

<#--最新日志,群博日志--> <#--推荐日志--> <#--引用记录--> <#--博主推荐--> <#--随机阅读--> <#--首页推荐--> <#--历史上的今天--> <#--被推荐日志--> <#--上一篇,下一篇--> <#-- 热度 --> <#-- 网易新闻广告 --> <#--右边模块结构--> <#--评论模块结构--> <#--引用模块结构--> <#--博主发起的投票-->
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 

页脚

网易公司版权所有 ©1997-2017